Skip to content

Recent faculty books from the University of Washington include those from linguistics, Slavic languages and literature and French. UW News spoke with the authors of four publications to learn more about their work. Scrutinizing and confronting AI hype Emily M. Bender, UW professor of linguistics, co-authored “The AI Con: How to Fight Big Tech’s Hype and Create the Future We Want” with Alex Hanna, the director of research at the Distributed AI Research Institute. The book looks at the the…

When you hear a cover of a favorite song, comparisons are inevitable. There are obvious similarities – the lyrics, the melody – but there are also enough differences to make each version unique. Those deviations say more than you might expect.     Maya Angela Smith, associate of professor of French at the University of Washington, introduces translation studies through the lens of the song “Ne Me Quitte Pas.” Originally recorded by Jacques Brel — a French-speaking Belgian man —…