A Delicate Symphony: Courtship, Guardianship, and (self-)Censorship in Translating from Arabic

Sawad Hussain will highlight how she has courted authors and editors, and then played guardian and censor to bring literary works from Arabic into English.